How to respond in Portuguese when someone asks what photo size you want

Introduction

Knowing how to respond when someone asks what photo size you want is a practical skill for travelers, shoppers, and anyone ordering prints or taking photos with friends in Brazil. This article explains simple phrases, vocabulary, and short dialogues in Brazilian Portuguese so beginners can confidently answer and ask clarifying questions.

Why learning these phrases helps

In Brazil, you may be asked about photo size at a photo studio, a copy shop, a party booth, or by a friend sending a print. Using clear, polite language avoids mistakes and speeds up service. We will focus on easy-to-use phrases, vocabulary for common sizes, and example replies for different situations.

Key vocabulary: sizes and words to know

Tamanho — size

Foto — photo

Impressão — print

Retrato — portrait (orientation)

Paisagem — landscape (orientation)

Pequeno — small

Médio — medium

Grande — large

Polegadas — inches

Centímetros — centimeters

Common numeric photo sizes (Brazilian context)

Brazilian stores often use centimeters or inches. Here are beginner-friendly labels and how to say them.

10×15 — padrão para fotos pequenas (ten por quinze, centimeters)

13×18 — um pouco maior, frequentemente usado para porta-retratos

15×21 — médio, bom para paredes pequenas

20×30 — grande, boa para quadros

30×45 — impressões maiores para destaque

Useful verbs and phrases

Quero — I want

Preciso — I need

Você pode — can you

Tem disponível — do you have available

Qual tamanho — which size

Posso escolher — can I choose

Simple responses to the question: what photo size do you want?

Below are beginner-friendly replies to use when someone asks Você quer qual tamanho da foto?

Quero 10 por 15, por favor — I want 10×15, please (standard small print).

Quero 10 por 15, por favor

Quero uma 13 por 18 — I want a 13×18.

Quero uma 13 por 18

Quero grande, 20 por 30 — I want large, 20×30.

Quero grande, 20 por 30

Quero pequena, só 10×15 — I want small, just 10×15.

Quero pequena, só 10×15

Qualquer tamanho serve — Any size works for me.

Qualquer tamanho serve

Polite variations

Eu gostaria de 10 por 15, por favor — I would like 10×15, please (more polite).

Eu gostaria de 10 por 15, por favor

Prefiro 13 por 18, se tiver — I prefer 13×18, if available.

Prefiro 13 por 18, se tiver

Short dialogue examples for real situations

These short dialogues show realistic exchanges at a photo shop or when a friend asks.

Situation: At a photo studio ordering prints
Funcionário: Qual tamanho você quer?
Cliente: Quero 10 por 15, por favor
Funcionário: Papel brilhante ou fosco?
Cliente: Brilhante, por favor.

Quero 10 por 15, por favor

Situation: Friend sending photos to print
Amigo: Você prefere 13×18 ou 20×30?
Você: Prefiro 13 por 18, obrigado.

Prefiro 13 por 18

Situation: Photo booth at an event
Atendente: Que tamanho de foto você quer?
Visitante: Pequena, 10 por 15, por favor.

Pequena, 10 por 15

Asking follow-up questions (useful when you need clarification)

Você tem 10 por 15? — Do you have 10×15?

Você tem 10 por 15?

Qual é o preço para 20 por 30? — What is the price for 20×30?

Qual é o preço para 20 por 30?

Quanto tempo demora a impressão? — How long does the print take?

Quanto tempo demora a impressão?

Posso escolher o acabamento? — Can I choose the finish?

Posso escolher o acabamento?

Common answers you might hear from staff

Temos 10×15, 13×18 e 20×30 — We have 10×15, 13×18 and 20×30.

Temos 10×15, 13×18 e 20×30

O preço é X reais — The price is X reais (staff will state a number).

O preço é X reais

Fica pronto em 10 minutos — It will be ready in 10 minutes.

Fica pronto em 10 minutos

Helpful words for finishes and materials

Brilhante — glossy finish

Brilhante

Fosco — matte finish

Fosco

Com borda — with border

Com borda

Sem borda — borderless

Sem borda

Tips for beginners: making choices simple

1. Choose one or two sizes to memorize, like 10×15 and 20×30, so you can answer quickly.

2. Use the phrase Quero… followed by the size and por favor to be polite.

3. Ask one follow-up question such as Você tem 10 por 15? if you need to confirm availability.

4. Learn the words for finishes: brilhante and fosco. They are commonly offered.

5. If you are unsure, say Qualquer tamanho serve and let the staff suggest the best option.

Common beginner mistakes and how to avoid them

Mistake: Mixing centimeters with inches and giving unclear answers. Fix: Use the local common format. In Brazil people often say 10 por 15 (centímetros).

Mistake: Forgetting to be polite. Fix: Add por favor after your request or say Eu gostaria de for a softer tone.

Mistake: Not asking about finish. Fix: After choosing size, ask Papel brilhante ou fosco? to avoid surprises.

Practical examples for everyday contexts

Ordering a passport-size photo at a kiosk: Preciso de uma foto 3 por 4, por favor.

Preciso de uma foto 3 por 4

Printing a poster for a school project: Quero 30 por 45 em papel fosco.

Quero 30 por 45 em papel fosco

At a market photo stall: Faça três cópias 10 por 15, por favor.

Faça três cópias 10 por 15

Short checklist to remember before ordering

Decide the size: 10×15, 13×18, 20×30, etc.

Choose the finish: brilhante or fosco.

Decide how many copies you want and whether you need border or borderless.

Ask about price and time: Quanto custa? Quanto tempo leva?

Conclusion

Learning to answer the question what photo size you want in Brazilian Portuguese is straightforward with a small set of phrases and vocabulary. Memorize key sizes like 10×15 and 20×30, use polite phrases such as Quero… por favor, and ask simple follow-ups about availability and finish. With these tools you will handle photo orders confidently in everyday Brazilian Portuguese situations.