Introduction
Learning how to ask and respond about basic services is essential for travelers and Portuguese learners. This article teaches beginner-friendly Brazilian Portuguese phrases and polite replies for the common question is breakfast included, with clear explanations, vocabulary, and simple dialogue examples you can use at hotels, pousadas, or guesthouses.
- Why this question matters
- Key vocabulary and useful words
- Simple questions you will hear
- Common polite replies staff may use
- How to reply if you are the host or staff
- Short beginner-friendly dialogues
- Common follow-up questions
- Useful words for menus and descriptions
- Polite phrases and softeners
- Common mistakes beginners make
- Tips for travelers and beginners
- Realistic scenario examples
- How to confirm and repeat information
- Quick reference cheat sheet
- Conclusion
Why this question matters
When staying at a hotel or booking accommodation in Brazil, knowing how to ask if breakfast is included and how to answer is practical. It avoids surprises: some places include breakfast in the rate, others charge extra. Understanding common phrases helps you communicate with staff, confirm policies, and plan your day.
Key vocabulary and useful words
café da manhã – breakfast
incluso – included
incluído – included (alternative spelling; both are used in Brazil)
cortesia – complimentary, courtesy
taxa – fee
hotel – hotel
pousada – guesthouse / inn
quarto – room
reservas – reservations
horário – schedule / time
horário do café – breakfast hours
buffet – buffet
Simple questions you will hear
O café da manhã está incluído?
O café da manhã é incluído?
O café da manhã vem com a diária?
O café da manhã é cortesia?
Qual o horário do café da manhã?
Explanation
These are direct and natural ways to ask if breakfast is included. Use O café da manhã to refer to breakfast. The verbs está, é, and vem are common ways to ask about inclusion. diária means the nightly rate. Qual o horário do café da manhã? asks for the breakfast schedule.
Common polite replies staff may use
Sim, o café da manhã está incluído na diária. – Yes, breakfast is included in the rate.
Sim, o café da manhã está incluído na diária.
Não, o café da manhã não está incluído. Custa X por pessoa. – No, breakfast is not included. It costs X per person.
Não, o café da manhã não está incluído. Custa X por pessoa.
Sim, oferecemos café da manhã como cortesia das 7h às 10h. – Yes, we offer complimentary breakfast from 7 to 10.
Sim, oferecemos café da manhã como cortesia das 7h às 10h.
Temos buffet de café da manhã das 6h30 às 9h30. – We have a breakfast buffet from 6:30 to 9:30.
Temos buffet de café da manhã das 6h30 às 9h30.
Está incluído apenas em algumas tarifas. Posso verificar sua reserva? – It is included only in some rates. I can check your reservation?
Está incluído apenas em algumas tarifas. Posso verificar sua reserva?
How to reply if you are the host or staff
When you need to answer guests politely, use short clear sentences. For beginners, these simple templates work well.
Sim, está incluído. – Use when breakfast is included.
Sim, está incluído.
Não, não está incluído. – Use when it is not included.
Não, não está incluído.
Inclui café continental. – Indicates a continental-style breakfast is included.
Inclui café continental.
Custa R$ 20 por pessoa. – Shows the price if not included. Replace the amount with the actual fee.
Custa R$ 20 por pessoa.
Horário: das 7h às 10h. – Give the breakfast hours.
Horário: das 7h às 10h.
Short beginner-friendly dialogues
Example 1 – At check-in
Hóspede: O café da manhã está incluído?
Recepção: Sim, o café da manhã está incluído na diária. É servido das 7h às 10h.
Example 2 – Asking by phone
Cliente: Olá, bom dia. O café da manhã é cortesia?
Recepção: Bom dia! Sim, é cortesia para hóspedes. Se desejar, pode comprar por R$ 25 se não for hóspede.
Example 3 – Clarifying a fee
Hóspede: O café da manhã vem com a reserva?
Recepção: Não, só algumas reservas incluem. Qual o nome da reserva para eu verificar?
Common follow-up questions
How to ask about restrictions
Tem opções para vegetarianos? – Do you have vegetarian options?
Tem opções para vegetarianos?
Posso levar café para o quarto? – Can I take breakfast to the room?
Posso levar café para o quarto?
Qual é o horário do café da manhã? – What are the breakfast hours?
Qual é o horário do café da manhã?
Useful words for menus and descriptions
opções para vegetarianos – vegetarian options
sem glúten – gluten-free
vegetariano – vegetarian
vegano – vegan
bebidas quentes – hot drinks
pães – breads
frutas – fruits
suco – juice
café – coffee
Polite phrases and softeners
When speaking to staff, adding a polite phrase is helpful. Use these to sound natural.
Por favor – please
Obrigado (if you are male) / Obrigada (if you are female) – thank you
Com licença – excuse me
Desculpe – sorry / excuse me
Example: Com licença, o café da manhã está incluído, por favor?
Com licença, o café da manhã está incluído, por favor?
Common mistakes beginners make
Mixing European Portuguese words or spellings. Stick to Brazilian terms like café da manhã and pousada.
Omitting polite words. Always try to include por favor or obrigado/obrigada in customer service contexts.
Using literal translations. For example, saying I have breakfast included is unnatural. Prefer direct questions like O café da manhã está incluído?
Tips for travelers and beginners
Keep the question simple: use O café da manhã está incluído? Most staff will understand immediately.
Listen for numbers and times. If you hear numbers like 7h or 8h, they are giving breakfast hours. Ask Qual o horário do café da manhã? if unsure.
Carry a small phrase card with the key expressions written, such as O café da manhã está incluído? and Qual o horário do café da manhã?
When paying extra, ask Custa quanto? – How much does it cost? and staff will respond with the price.
Realistic scenario examples
Example – Booking site message
Você: Olá, o café da manhã está incluído na tarifa do quarto superior?
Hotel: Olá! Sim, o quarto superior inclui café da manhã no valor da diária.
Example – At a small pousada
Hóspede: Bom dia. O café da manhã é cortesia?
Host: Bom dia! Sim, é cortesia. Servimos das 8h às 10h. Tem alguma restrição alimentar?
How to confirm and repeat information
After hearing a reply, repeat key information to confirm. Use: Então, está incluído das 7h às 10h? – So it is included from 7 to 10?
Então, está incluído das 7h às 10h?
If the staff mentions a price, repeat the number: R$ 25 por pessoa, certo?
R$ 25 por pessoa, certo?
Quick reference cheat sheet
Questions
O café da manhã está incluído?
Qual o horário do café da manhã?
Tem opções para vegetarianos?
Short replies
Sim, está incluído.
Não, não está incluído.
É cortesia.
Custa R$ XX por pessoa.
Conclusion
Mastering a few simple phrases around the question is breakfast included will make your stays in Brazil smoother and less stressful. Use the key vocabulary and short replies provided here, practice the sample dialogues, and always include polite words like por favor and obrigado/obrigada. With these beginner-friendly phrases, you can confirm inclusion, ask about hours, and handle payments confidently.

