Introduction
Online meetings are part of modern life, and knowing useful Portuguese phrases makes remote communication smoother and more professional. This article presents 30 practical Brazilian Portuguese expressions for online meetings with translations, examples, and usage notes to help English-speaking learners improve clarity, politeness, and confidence.
- Getting started: greetings and joining a meeting
- Technical issues and troubleshooting
- Managing turn-taking and participation
- Clarifying and asking for repetition
- Managing interruptions and background noise
- Scheduling, follow-ups, and closing the meeting
- Short dialogues and usage examples
- Usage notes and cultural tips
- Conclusion
Getting started: greetings and joining a meeting
Begin meetings with friendly, professional language. These phrases are useful when joining, greeting, and checking connectivity.
1. Oi, tudo bem?
Basic, friendly greeting for informal or semi-formal meetings.
Example:
Oi, tudo bem? Bom dia a todos.
2. Bom dia / Boa tarde / Boa noite
Time-specific greetings that work for formal and informal meetings.
Example:
Bom dia. Vamos começar a reunião?
3. Estou on-line
Use when you want to indicate you are connected and ready.
Example:
Desculpem o atraso, agora estou on-line.
4. Pode me ouvir?
Essential for checking audio with someone else.
Example:
Pessoal, pode me ouvir? O som está ok?
5. Vocês me conseguem ver?
Check video visibility; polite and inclusive when addressing a group.
Example:
Vocês me conseguem ver? Minha câmera acabou de ligar.
Technical issues and troubleshooting
Technical problems happen. These phrases help you describe issues and ask for help politely.
6. Minha conexão está fraca
Explain that your internet is unstable or slow.
Example:
Desculpem, minha conexão está fraca, posso perder o áudio por um instante.
7. Vou desligar e religar
Tell colleagues you will restart the call or device to fix a problem.
Example:
Se o som continuar ruim, vou desligar e religar o computador.
8. Meu microfone não está funcionando
Report a malfunctioning microphone and ask for instructions.
Example:
Meu microfone não está funcionando. Alguém pode me orientar?
9. Alguém pode me passar o link?
Ask for the meeting link if you were disconnected or didn’t receive it.
Example:
Fui desconectado. Alguém pode me passar o link novamente?
10. Vou mudar para o chat
Announce that you’ll switch to text chat, often used when audio is unreliable.
Example:
Meu áudio está ruim, vou mudar para o chat e enviar o que quero dizer.
Managing turn-taking and participation
Online meetings need clear signals for speaking. Use these to ask permission to speak, invite others, or take notes.
11. Posso falar?
Polite way to request the floor during a meeting.
Example:
Posso falar? Tenho uma sugestão sobre o cronograma.
12. Vou dar a palavra para…
Used by a facilitator to hand over speaking time to someone else.
Example:
Agora vou dar a palavra para a Maria para comentar os resultados.
13. Fica para mim anotar?
Offer to take notes or ask for permission to note important points.
Example:
Fica para mim anotar as ações? Posso enviar a ata depois.
14. Concordo
Short, clear way to show agreement during a discussion.
Example:
Concordo com a proposta. Podemos começar na próxima semana.
15. Não concordo
Polite disagreement; useful in professional settings when you need to express a different view.
Example:
Não concordo com esse prazo. Acho que precisamos de mais tempo.
Clarifying and asking for repetition
When audio or comprehension is an issue, these phrases help you ask for clarification without interrupting aggressively.
16. Pode repetir, por favor?
Polite request to repeat something you missed or didn’t understand.
Example:
Desculpe, pode repetir, por favor? Perdi a última parte.
17. O que você quis dizer com isso?
Ask for clarification if a point was ambiguous or confusing.
Example:
O que você quis dizer com isso quando falou sobre o orçamento?
18. Não entendi
Simple and honest way to indicate you didn’t understand.
Example:
Desculpe, não entendi. Pode explicar de outra forma?
19. Pode falar mais devagar?
Request slower speech if someone is talking too fast for comprehension.
Example:
Pode falar mais devagar? Meu português ainda é básico.
20. Tem como enviar os slides?
Useful when visual materials are needed; request documents or slides via chat or email.
Example:
Tem como enviar os slides? Vou acompanhar melhor se tiver o material.
Managing interruptions and background noise
Background noise and interruptions are common. These phrases help maintain politeness while addressing disruptions.
21. Tem muito ruído aí
Politely point out background noise affecting the meeting.
Example:
Desculpe, tem muito ruído aí. Você pode desligar o som de fundo?
22. Vou colocar no mudo
Announce that you will mute yourself to reduce noise, or ask someone else to mute.
Example:
Vou colocar no mudo enquanto cada um fala para evitar eco.
23. Desculpe, houve uma interrupção
Use this to apologize after a short interruption on your side.
Example:
Desculpe, houve uma interrupção. Já voltei.
24. Pode desligar o microfone, por favor?
Polite request for someone to mute their microphone if noise disrupts the meeting.
Example:
Pessoal, alguém está com som de fundo. Pode desligar o microfone, por favor?
Scheduling, follow-ups, and closing the meeting
Endings and next steps are crucial. These phrases help you summarize, assign action items, and close professionally.
25. Agendamos outra reunião?
Propose scheduling a follow-up meeting when needed.
Example:
Ficou claro que precisamos de mais tempo. Agendamos outra reunião na próxima semana?
26. Quem fica responsável por isso?
Clarify ownership for tasks and action items.
Example:
Quem fica responsável por isso? Preciso registrar no projeto.
27. Vou enviar a ata
Tell participants that you will send the meeting minutes or summary.
Example:
Vou enviar a ata com os principais pontos e prazos até amanhã.
28. Alguma dúvida final?
Ask for last questions before closing to ensure everyone is clear.
Example:
Alguma dúvida final antes de encerrarmos?
29. Obrigado pela participação
Express gratitude when closing a meeting; adjust gender if you wish (obrigada for females).
Example:
Obrigado pela participação. Ótimo trabalho hoje.
30. Encerramos por aqui
Formal and clear way to close a meeting, indicating it’s finished.
Example:
Encerramos por aqui. Tenham todos um bom dia.
Short dialogues and usage examples
Seeing phrases in short dialogues helps you understand flow and register. These examples use common meeting roles: host (anfitrião), participant (participante), and note-taker (anotador).
Example 1 — Starting the meeting
Anfitrião: Bom dia
Participante: Oi, tudo bem?
Anfitrião: Vocês me conseguem ver?
Participante: Sim, conseguimos.
Example 2 — Technical problem
Participante: Meu microfone não está funcionando
Anfitrião: Alguém pode me passar o link?
Anotador: Vou colocar no mudo enquanto resolvemos.
Participante: Vou desligar e religar o computador.
Example 3 — Closing and follow-up
Anfitrião: Quem fica responsável por isso?
Participante: Fica para mim anotar?
Anotador: Vou enviar a ata até amanhã.
Anfitrião: Obrigado pela participação. Encerramos por aqui.
Usage notes and cultural tips
Brazilian online meeting etiquette tends to be warm and polite. Using brief greetings like Bom dia or Oi, tudo bem? sets a friendly tone. If the meeting is formal, prefer polite forms and full sentences. In casual team calls, shorter phrases like Concordo or Posso falar? are fine.
When addressing a group, use inclusive language such as vocês or pessoal. For clarity, name the person when assigning tasks: for example, João, você fica responsável por isso? Pronunciation matters less than clarity; speak slowly and use Pode repetir, por favor? when you need repetition.
Brazilian colleagues appreciate direct but polite requests. Instead of sounding demanding, use pode with verbs: pode desligar o microfone? or pode enviar os slides? This keeps the tone collaborative and respectful.
Conclusion
Mastering these 30 Brazilian Portuguese phrases will boost your confidence in online meetings, help you manage technical issues, participate smoothly, and leave a professional impression. Practice using the short dialogues, adapt phrases to your tone, and remember that politeness and clarity are the keys to effective virtual communication.

