Introduction
Learning how to ask about spice levels in Brazilian Portuguese is a practical skill for travelers and food lovers. This article presents 30 useful Portuguese phrases to ask about spicy food, explain vocabulary, show simple replies, and give beginner-friendly dialogues you can use in restaurants, markets, and home conversations.
- Why these phrases matter
- Key vocabulary to know
- 30 Portuguese phrases for asking about spicy food
- Common replies you might hear
- Short beginner-friendly dialogues
- Practical tips for beginners
- Common mistakes to avoid
- Useful phrases for specific situations
- How to moderate spice in Portuguese
- Short cultural note
- Conclusion
Why these phrases matter
When eating in Brazil or with Brazilian friends, knowing how to ask about spiciness helps avoid surprises and enjoy meals. Brazilian cuisine uses chilies, malagueta, and other spicy ingredients. These phrases let you ask about heat, request milder versions, or confirm ingredients politely.
Key vocabulary to know
pimenta — pepper or chili; a very common word to talk about spice.
apimentado — spicy; describes a dish that has heat.
sem pimenta — without pepper; used to request no chili.
pouco picante — a little spicy; mild heat.
bem picante — very spicy; strong heat.
suave — mild; gentle flavor, not spicy.
ardido — burning or hot; describes the burning sensation from spice.
molho — sauce; often where spice is concentrated.
pimenta-malagueta — malagueta pepper; a common Brazilian chili variety.
30 Portuguese phrases for asking about spicy food
1. Tem pimenta? — Is there pepper/chili?
2. Esse prato é apimentado? — Is this dish spicy?
3. Isso é muito picante? — Is this very spicy?
4. Dá para tirar a pimenta? — Can you remove the chili?
5. Pode fazer sem pimenta? — Can you make it without pepper?
6. Vocês têm molho de pimenta separado? — Do you have hot sauce on the side?
7. Esse molho é forte? — Is this sauce strong (spicy)?
8. Tem opção sem pimenta? — Is there a no-chili option?
9. É picante naturalmente ou só o molho? — Is it spicy on its own or only because of the sauce?
10. Qual pimenta vocês usam? — What pepper do you use?
11. É pimenta-malagueta? — Is it malagueta pepper?
12. Dá para pedir a parte o molho? — Can I ask for the sauce on the side?
13. Tem como diminuir a pimenta? — Is there a way to reduce the spice?
14. Isso tem um leve ardor? — Does this have a slight burn?
15. Fica muito ardido na garganta? — Does it burn a lot in the throat?
16. Posso provar um pouco? — Can I taste a little?
17. Eles costumam colocar pimenta aqui? — Do they usually add chili here?
18. Como posso deixar menos picante? — How can I make it less spicy?
19. Tem leite ou creme para amenizar? — Is there milk or cream to soften the heat?
20. Esse suco ajuda com pimenta? — Does this juice help with spice?
21. Tem pimenta fresca ou seca? — Is the pepper fresh or dried?
22. Posso tirar as sementes da pimenta? — Can I remove the seeds from the pepper?
23. Vocês servem pimenta separada do prato? — Do you serve pepper separately from the dish?
24. Tem opção de versão suave? — Is there a mild version?
25. Esse prato é para quem gosta de comida ardida? — Is this dish for people who like very hot food?
26. Dá para colocar só um pouquinho de pimenta? — Can you put just a little pepper?
27. Como é o nível de picância, de 1 a 10? — What is the spiciness level, from 1 to 10?
28. Esse prato queima rápido? — Does this dish burn quickly (in the mouth)?
29. Tem alguma pimenta que não esquenta tanto? — Is there any pepper that is not too hot?
30. Se for muito picante, tem como trocar? — If it is too spicy, can I exchange it?
Common replies you might hear
Isso é suave. — This is mild.
É pouco picante. — It is a little spicy.
É bem picante. — It is very spicy.
Tem molho à parte. — There is sauce on the side.
Usamos pimenta-malagueta. — We use malagueta pepper.
Posso tirar a pimenta. — I can remove the pepper.
Se quiser, faço sem pimenta. — If you want, I make it without pepper.
Short beginner-friendly dialogues
At the restaurant
Cliente: Tem pimenta nesse prato?
Garçom: É pouco picante. Quer o molho à parte?
Ordering street food
Cliente: Esse lanche é apimentado?
Vendedor: Só se você quiser. Posso colocar só um pouquinho.
At a friend’s house
Visitante: Posso tirar a pimenta?
Anfitrião: Claro, vou separar para você.
Practical tips for beginners
Start with phrases like Tem pimenta? or Esse prato é apimentado? because they are short and widely understood. Use pouco picante and sem pimenta to specify your preference. When in doubt, ask for the sauce on the side using posso pedir o molho à parte?.
Remember that Brazilian speakers often use friendly, informal tone. Saying por favor and obrigado/obrigada is polite and useful. If you need to explain intolerance, say Não suporto pimenta (I cannot tolerate pepper) to be clear.
Common mistakes to avoid
Confusing pimenta with black pepper: pimenta typically refers to chili pepper in Brazil. Black pepper is pimenta-do-reino. If you mean black pepper, say pimenta-do-reino.
Assuming all sauces are spicy: ask Esse molho é forte? before tasting. Some red sauces can be mild.
Not specifying amount: use um pouco or só um pouquinho to avoid too much heat.
Useful phrases for specific situations
At a market buying fresh peppers: Quanto custa essa pimenta? — How much is this pepper?
At a grocery store: Essa pimenta é fresca? — Is this pepper fresh?
When cooking with a host: Posso cortar a pimenta? — Can I cut the pepper?
Asking about children’s options: Tem opção sem pimenta para criança? — Is there a no-chili option for children?
How to moderate spice in Portuguese
If a dish is too spicy, you can say Está muito picante para mim and ask for help. Common remedies you can ask for include leite (milk), iogurte (yogurt), pão (bread), or arroz (rice). Examples:
Posso ter um pouco de leite? — Can I have some milk?
Tem iogurte para amenizar? — Is there yogurt to calm the heat?
Me traz arroz? Preciso amenizar a pimenta. — Bring me rice? I need to soften the spice.
Short cultural note
Brazilian regional cuisines vary: some states use more malagueta, others are milder. But polite questions and specifying sem pimenta or pouco picante will work everywhere. Brazilian people usually appreciate that guests ask about spice preferences.
Conclusion
These 30 phrases, key vocabulary, replies, and dialogues give beginners practical tools to ask about spicy food in Brazilian Portuguese. Use short questions like Tem pimenta? and clear requests like sem pimenta to control heat and enjoy meals confidently. With these phrases you can order, cook, and communicate your spice preference naturally and politely.

