Introduction
This article teaches beginner English-speaking learners practical Brazilian Portuguese phrases for using shared supplies in homes, offices, classrooms, and co-living spaces. You will learn useful vocabulary, polite requests, short dialogues, and common mistakes so you can borrow, share, return, and negotiate supplies smoothly.
- Why learning phrases for shared supplies matters
- Key vocabulary for shared supplies
- Polite phrases to ask to borrow supplies
- How to offer or share supplies
- How to say no politely or set conditions
- Common short dialogues in shared-supplies situations
- How to return supplies and say thank you
- Asking for permission vs. telling someone to share
- Useful quick replies and short answers
- Common beginner mistakes and how to avoid them
- Practical examples in real contexts
- Beginner tips for smoother interactions
- Mini glossary: verbs and expressions explained
- Short practice dialogues to memorize
- Tips for pronunciation and listening
- Conclusion
Why learning phrases for shared supplies matters
When living, studying, or working with others, sharing supplies happens every day. Clear, polite language prevents misunderstandings and helps build good relationships. For beginners, a small set of phrases covers most situations: asking to borrow, offering to share, explaining conditions, and saying thank you.
Key vocabulary for shared supplies
Start with the basic nouns and verbs you will use most often.
material – material
suprimentos – supplies
caneta – pen
lápis – pencil
borracha – eraser
tesoura – scissors
cola – glue
papel – paper
caderno – notebook
carregador – charger
computador – computer
impressora – printer
usar – to use
emprestar – to lend / to borrow (context matters)
devolver – to return
precisar – to need
Polite phrases to ask to borrow supplies
Use these phrases when you need to ask for something. Notice the polite markers and options for formality.
Posso usar sua caneta? – Can I use your pen?
Você pode me emprestar um carregador? – Can you lend me a charger?
Eu preciso de uma tesoura, você tem uma? – I need a pair of scissors, do you have one?
Posso pegar emprestado o seu caderno só hoje? – Can I borrow your notebook just for today?
Com licença, posso usar a impressora? – Excuse me, can I use the printer?
Notes on politeness
Portuguese uses por favor as please, and com licença for excuse me. Adding por favor softens requests and helps in shared spaces.
Por favor, você pode me emprestar uma borracha? – Please, can you lend me an eraser?
How to offer or share supplies
Offering supplies is a common social skill. These phrases help you make offers and respond to offers.
Quer usar minha caneta? – Do you want to use my pen?
Fica à vontade para usar o meu carregador. – Feel free to use my charger.
Posso dividir o papel com você. – I can share the paper with you.
Se você quiser, eu posso emprestar meu caderno. – If you want, I can lend my notebook.
How to say no politely or set conditions
Sometimes you cannot share or you need conditions. Use gentle language to keep relationships smooth.
Desculpe, eu preciso desse agora. – Sorry, I need this right now.
Posso emprestar, mas preciso que você devolva hoje. – I can lend it, but I need you to return it today.
Não posso emprestar, está quebrado. – I can’t lend it, it’s broken.
Common short dialogues in shared-supplies situations
These short dialogues show practical back-and-forth exchanges you can use in classrooms, offices, or homes.
Dialogue 1 – Classroom
Aluno A: Posso usar sua caneta?
Aluno B: Sim, pode. Só cuidado para não perder.
Aluno A: Obrigado! Vou devolver depois da aula.
Dialogue 2 – Office
Colega A: Você tem um carregador de iPhone?
Colega B: Tenho sim. Pode pegar emprestado, mas me devolve às 18h?
Colega A: Claro, obrigado!
Dialogue 3 – Shared kitchen
Pessoa A: Posso usar sua tesoura para abrir isso?
Pessoa B: Sim, fica à vontade. Só não corte nada duro com ela.
How to return supplies and say thank you
Returning items promptly and thanking people is important. Use these simple phrases.
Aqui está a sua caneta. – Here is your pen.
Desculpe pela demora, obrigado por emprestar. – Sorry for the delay, thanks for lending it.
Obrigado, você salvou meu dia. – Thanks, you saved my day.
Asking for permission vs. telling someone to share
Beginners sometimes confuse pedir and emprestar. Pedir is to ask; emprestar is to lend. To ask for permission, use posso. To offer lending, use emprestar or dar.
Posso pegar emprestado? – Can I borrow?
Eu posso te emprestar. – I can lend you.
Useful quick replies and short answers
Short responses help in fast conversations around shared supplies.
Claro – Of course
Tá bom – Okay / Fine
NÃO – No (avoid blunt NO; prefer desculpe ou não posso)
Sem problema – No problem
Só um minuto – Just a minute
Common beginner mistakes and how to avoid them
Here are mistakes learners make and simple corrections.
Mistake: Using emprestar only as borrow. Correction: Emprestar can mean lend; context decides. To ask to borrow, say Posso pegar emprestado or Você pode me emprestar.
Mistake: Forgetting por favor. Correction: Add por favor for politeness: Posso usar sua caneta, por favor?
Mistake: Saying devolver before emprestar. Correction: Use devolver when returning: Eu vou devolver amanhã.
Mistake: Using very formal verbs in casual settings. Correction: Use simple verbs like usar, pegar, emprestar with friends and colleagues.
Practical examples in real contexts
These scenarios show realistic short sentences a beginner can use in everyday Brazilian Portuguese situations.
At a café: Posso usar sua caneta para assinar a conta?
At a classroom: Tem uma borracha emprestada?
At a co-working space: Você pode me emprestar um cabo USB rápido?
At home with roommates: Pode dividir o papel toalha comigo?
At a store counter: Desculpe, posso usar a tesoura para abrir a embalagem?
Beginner tips for smoother interactions
Simple habits make sharing easier and friendlier.
Always use por favor and obrigado(a) to show respect.
Be clear about time: diga quando você vai devolver depois de pegar emprestado.
Offer something in return when appropriate: Posso te devolver com um café?
Label personal items if you often share with the same people to avoid confusion.
Mini glossary: verbs and expressions explained
Posso – I can / May I; used to ask permission
Usar – to use; common for general items
Pegar emprestado – to borrow; literal: to take borrowed
Emprestar – to lend; the person giving the item
Devolver – to return; use when giving back
Fica à vontade – make yourself comfortable / feel free to use
Short practice dialogues to memorize
Practice 1
Você: Posso usar sua cola, por favor?
Amigo: Pode sim. Volta aqui amanhã, tudo bem?
Practice 2
Você: Você pode me emprestar um lápis?
Colega: Claro, pega aí. Só não esquece de devolver.
Tips for pronunciation and listening
Brazilian Portuguese pronunciation can be straightforward for beginners. Note these simple tips: pronounce r as a guttural or soft depending on region, vowels are clear, and syllables are often stressed on the penultimate syllable. Listen for por favor and obrigado to recognize polite requests.
Conclusion
Learning key Brazilian Portuguese phrases for using shared supplies gives you confidence in classrooms, workplaces, and shared homes. Memorize the basic vocabulary, use polite markers like por favor and obrigado(a), and practice the short dialogues. With these tools, borrowing, lending, and returning items becomes natural and friendly.

